| অর্থ আইন, ২০১৪ |
|
| ( ২০১৪ সনের ৪ নং আইন ) |
|
|
[৩০ জুন, ২০১৪] |
|
|
|
সরকারের আর্থিক প্রস্তাবাবলী কার্যকরকরণ এবং কতিপয় আইন সংশোধনকল্পে প্রণীত আইন।
|
|
| যেহেতু সরকারের আর্থিক প্রস্তাবাবলী কার্যকরকরণ এবং নিম্নবর্ণিত উদ্দেশ্যসমূহ পূরণকল্পে কতিপয় আইন সংশোধন করা সমীচীন ও প্রয়োজনীয়; |
সেহেতু এতদ্বারা নিম্নরূপ আইন করা হইল:-
|
|
|
|
|
প্রথম অধ্যায়
প্রারম্ভিক |
|
|
| সংক্ষিপ্ত শিরোনাম ও প্রবর্তন |
|
১। (১) এই আইন অর্থ আইন, ২০১৪ নামে অভিহিত হইবে।
(২) The Provisional Collection of Taxes Act, 1931 (Act No. XVI of
1931) এর অধীন জনস্বার্থে জারীকৃত ঘোষণা সাপেক্ষে, এই আইন ২০১৪ সনের ১
জুলাই তারিখে কার্যকর হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
দ্বিতীয় অধ্যায়
Stamp Act, 1899 (Act II of 1899) এর সংশোধন |
|
|
| Stamp Act, 1899 (Act No. II of 1899) এর Schedule I এর সংশোধন |
|
Stamp Act, 1899 (Act No. II of 1899) এর
Schedule I এর Article No. 48 এর বিপরীতে column (2) এর clause (c) এর
শেষে উল্লিখিত ‘‘and” শব্দ ও Explanation এর "Schedule bank"
শিরোনামাধীন সংজ্ঞার শেষে উল্লিখিত "and" শব্দ বিলুপ্ত হইবে এবং অতঃপর
উক্ত clause এর পরে নূতন clause (cc) এবং উহার বিপরীতে column (3) এ
নিম্নরূপ এন্ট্রি সন্নিবেশিত হইবে, যথা:-
| "(cc)
When an irrevocable power of attorney comprising immovable property is
executed without any consideration as defined by section 2, clause (2),
of the Power of Attorney Act, 2012, authorizing the attorney to sell, to
make contract for sale or to execute mortgage deed in favour of a bank
or a financial institution in respect of a loan; and | One thousand Taka." । |
|
|
|
|
|
|
|
|
তৃতীয় অধ্যায়
Customs Act, 1969 (Act No. IV of 1969) এর সংশোধন |
|
|
| Act No. IV of 1969 এর section 192C এর সংশোধন |
|
৩। Customs Act, 1969 (Act No. IV of 1969), অতঃপর Customs Act বলিয়া উল্লিখিত, এর section 192C এর-
(ক) sub-section (1) এর-
(অ) clause (a) এর sub-clause (ii) এর প্রান্তস্থিত "and" শব্দটি বিলুপ্ত হইবে;
(আ) clause (b) এর-
(i) প্রান্তস্থিত ‘(.)’ ফুলস্টপ’ চিহ্নটির পরিবর্তে ";and" সেমিকোলন ও শব্দটি প্রতিস্থাপিত হইবে; এবং
(ii)পর নিম্নরূপ নূতন clause (c) সংযোজিত হইবে, যথাঃ-
"(c)
penalty related pending disputes including those of customs
classification under mandatory pre-shipment inspection system.";
(খ) sub-section (2) এর clause (d) তে উল্লিখিত ‘‘goods’’ শব্দটির পর
‘‘,
except disputes related to customs classification and penalty thereof,
pending under mandatory pre-shipment inspection system’’ কমাগুলি ও
শব্দগুলি সন্নিবেশিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Act No. IV of 1969 এর FIRST SCHEDULE এর প্রতিস্থাপন |
|
৪। Customs Act এর "FIRST SCHEDULE" এর
পরিবর্তে এই আইনের তফসিল-১ এ উল্লিখিত "FIRST SCHEDULE" (পৃথকভাবে মুদ্রিত)
প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
চতুর্থ অধ্যায়
Income-tax Ordinance, 1984 (Ord. No. XXXVI of 1984) এর সংশোধন |
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 2 এর সংশোধন |
|
৫। Income-tax Ordinance, 1984 (Ord. No. XXXVI
of 1984), অতঃপর উক্ত Ordinance বলিয়া উল্লিখিত, এর section 2 এর
clause (15) এর-
(ক) sub-clause (a) এর সেমিকোলন এর পর "and" শব্দ সন্নিবেশিত হইবে;
(খ) sub-clause (b) এর প্রান্ত:স্থিত সেমিকোলন এর পর উল্লিখিত "and" শব্দ বিলুপ্ত হইবে; এবং
(গ) sub-clause (c) বিলুপ্ত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 16CCC এর সংশোধন |
|
৬। উক্ত Ordinance এর section 16CCC এর
"zero point five zero (0.50%)" শব্দগুলি, সংখ্যা, চিহ্ন ও বন্ধনীগুলির
পরিবর্তে "zero point three zero (0.30%)" শব্দগুলি, সংখ্যা, চিহ্ন ও
বন্ধনীগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 19 এর সংশোধন |
|
৭। উক্ত Ordinance এর section 19 এর-
(ক)
sub-section (11) এর proviso তে উল্লিখিত "Bangladesh Shilpa Bank or
Bangladesh Shilpa Rin Sangstha" শব্দগুলির পরিবর্তে ''Bangladesh
Development Bank Ltd.'' শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(খ)
sub-section (15) এর clause (aa) এর "Bangladesh Shilpa Bank or the
Bangladesh Shilpa Rin Sangstha" শব্দগুলির পরিবর্তে "Bangladesh
Development Bank Ltd." শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(গ)
sub-section (26) এর প্রান্ত:স্থিত ফুলষ্টপ এর পরিবর্তে কোলন প্রতিস্থাপিত
হইবে এবং অত:পর নিম্নরূপ নূতন proviso সংযোজিত হইবে, যথা:- "Provided that
where the loan or part thereof referred to in this sub-section is
repaid in a subsequent income year, the amount so repaid shall be
deducted in computing the income for that subsequent year".।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 19D এর বিলোপ |
|
৭ক। উক্ত Ordinance এর section 19D বিলুপ্ত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 25 এর সংশোধন |
|
৮। উক্ত Ordinance এর section 25 এর sub-section (1) এর-
(ক) clause (g) এর "with borrowed capital" শব্দগুলির পর "from bank or financial institution" শব্দগুলি সন্নিবেশিত হইবে;
(খ) clause (gg) এর "with borrowed capital" শব্দগুলির পর "from bank or financial institution" শব্দগুলি সন্নিবেশিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 28 এর সংশোধন |
|
৯। উক্ত Ordinance এর section 28 এর
sub-section (3) এর "Bangladesh Shilpa Bank, Bangladesh Shilpa Rin
Sangstha" শব্দগুলি ও কমার পরিবর্তে "Bangladesh Development Bank Ltd."
শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 29 এর সংশোধন |
|
১০। উক্ত Ordinance এর section 29 এর
sub-section (1) এর clause (xviiia) এ উল্লিখিত "Bangladesh Shilpa Bank
or Bangladesh Shilpa Rin Songstha" শব্দগুলির পরিবর্তে "Bangladesh
Development Bank Ltd." শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 30 এর সংশোধন |
|
১১। উক্ত Ordinance এর section 30 এর-
(ক) clause (e) এর "two lakh and fifty thousand" শব্দগুলির পরিবর্তে "three lakh and fifty thousand" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(খ) clause (g) এর "profit" শব্দের পরিবর্তে "net profit disclosed in the statement of accounts" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(গ) clause (h) এর "profit" শব্দের পরিবর্তে "net profit disclosed in the statement of accounts" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(ঘ)
clause (j) এর "disclosed net profit" শব্দগুলির পরিবর্তে "net profit
disclosed in the statement of accounts" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(ঙ)
clause (m) এর sub-clause (iii) এর প্রান্ত:স্থিত ফুলষ্টপ এর পরিবর্তে
সেমিকোলন প্রতিস্থাপিত হইবে এবং অত:পর নিম্নরূপ নূতন clause (n) সংযোজিত
হইবে, যথা:- "(n) any payment by way of any rent of any property,
whether used for commercial or residential purposes, otherwise than by a
crossed cheque or bank transfer."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 33 এর সংশোধন |
|
১২। উক্ত Ordinance এর section 33 এর clause
(d) এর "(21A) or (24) applies" সংখ্যাগুলি, শব্দগুলি ও বন্ধনীগুলির
পরিবর্তে "(21A), (21B), (24), (26), (27) or (28) applies" সংখ্যাগুলি,
শব্দগুলি ও বন্ধনীগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 35 এর সংশোধন |
|
১৩। উক্ত Ordinance এর section 35 এর-
(ক) sub-section (2) এর পরিবর্তে নিম্নরূপ sub-section (2) প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
"(2)
Notwithstanding anything contained in sub-section (1), the Board may,
in case of any business or profession, or class of business or
profession, or any other source of income, or any class of persons or
class of income, by a general or special order, direct that the accounts
and other documents shall be maintained in such manner and form, and
the mode of payments of commercial transactions recorded in such manner
and form, as may be prescribed or as may be specified in such direction;
and thereupon the income of the assessee shall be computed on the basis
of the accounts maintained, payments made and transactions recorded
accordingly.";
(খ) sub-section (3) এর "certified by a chartered
accountant" শব্দগুলির পরিবর্তে "certified by a chartered accountant to
the effect that the accounts are maintained according to the Bangladesh
Accounting Standard (BAS) and reported in accordance with the Bangladesh
Financial Reporting Standard (BFRS)" শব্দগুলি, শব্দ সংক্ষেপ ও
বন্ধনীগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 46B এর সংশোধন |
|
১৪। উক্ত Ordinance এর section 46B এর-
(ক) উপান্তটীকার "2015" সংখ্যার পরিবর্তে "2019" সংখ্যা প্রতিস্থাপিত হইবে;
(খ) sub-section (1) -
(অ) এ উল্লিখিত ‘‘2015” সংখ্যার পরিবর্তে ‘‘2019” সংখ্যা প্রতিস্থাপিত হইবে;
(আ) এর clause (ii)
এর পরিবর্তে নিম্নরূপ clause (ii) প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:- "(ii)
Rajshahi, Khulna, Sylhet, Barisal and Rangpur Divisions (excluding City
Corporation area) and Rangamati, Bandarban and Khagrachari districts,
for a period of ten years beginning with the month of commencement of
commercial production of the said undertaking:
| Period of Exemption | Rate of Exemption |
| For the First and second year | 100% of income |
| For the third year | 70% of income |
| For the fourth year | 55% of income |
| For the fifth year | 40% of income |
| For the sixth year | 25% of income |
| For the seventh to tenth year | 20% of income |
Provided
that any industry engaged in the production of item as referred to in
clause (e) or clause (I) of sub section (2) shall be entitled to
exemption from tax under the provision of this section even if it is set
up in the districts of Dhaka, Gazipur, Narayanganj or Chittagong.";
(গ)
sub-section (2) এর clause (g) এর পর নিম্নরূপ নূতন clause (gg)
সন্নিবেশিত হইবে, যথা:- "(gg) brick made of automatic Hybrid Hoffmann
Kiln technology;"। |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 46C এর সংশোধন |
|
১৫। উক্ত Ordinance এর section 46C এর-
(ক) উপান্তটীকার "2015" সংখ্যার পরিবর্তে "2019" সংখ্যা প্রতিস্থাপিত হইবে;
(খ) sub-section (1) এর "2015" সংখ্যার পরিবর্তে "2019" সংখ্যা প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 49 এর সংশোধন |
|
১৬। উক্ত Ordinance এর section 49 এর sub-section (1) এর-
(ক) বিলুপ্ত clause (i) এর পর নিম্নরূপ নূতন clause (ii) সন্নিবেশিত হইবে, যথা:-
"(ii) income derived on account of travel agency commission or incentive bonus;";
(খ)
clause (zz) এর প্রান্ত:স্থিত ফুলস্টপ এর পরিবর্তে সেমিকোলন প্রতিস্থাপিত
হইবে এবং অতঃপর নিম্নরূপ নূতন clauses (zza), (zzb), (zzc), (zzd) ও
(zze) সংযোজিত হইবে, যথা:-
"(zza) income derived from insurance policy;
(zzb) deduction of tax from local letter of credit (L/C);
(zzc) income derived from any fees, revenue sharing, etc. from cellular mobile phone operator;
(zzd) income from transfer of share of any stock exchange;
(zze) income from transfer of share of company listed in any stock exchange;
(zzf) income derived from lease of property."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 51 এর সংশোধন |
|
১৭। উক্ত Ordinance এর section 51 এর-
(ক) sub-section (1) এর-
(অ)
"ten per cent (10%)" শব্দগুলি, সংখ্যা, চিহ্ন ও বন্ধনীগুলির পরিবর্তে
"five per cent (5%)" শব্দগুলি, সংখ্যা, চিহ্ন ও বন্ধনীগুলি প্রতিস্থাপিত
হইবে;
(আ) প্রান্ত:স্থিত কোলন এর পরিবর্তে ফুলষ্টপ প্রতিস্থাপিত হইবে এবং অত:পর proviso টি বিলুপ্ত হইবে;
(খ) sub-section (3) বিলুপ্ত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 52 এর সংশোধন |
|
১৮। উক্ত Ordinance এর section 52 এর
sub-section (1) এর "or local letter of credit (L/C)," শব্দগুলি,
শব্দসংক্ষেপ, চিহ্ন, কমা ও বন্ধনীগুলি বিলুপ্ত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 52A এর সংশোধন |
|
১৯। উক্ত Ordinance এর section 52A এর sub-section (3) এর-
(ক)
clause (a) এর "Taxpayer's Identification Number" শব্দগুলির পরিবর্তে
"twelve-digit Taxpayer's Identification Number" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত
হইবে;
(খ) clause (b) এর "Taxpayer's Identification Number"
শব্দগুলির পরিবর্তে "twelve-digit Taxpayer's Identification Number"
শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(গ) "Explanation" এর clause (a) এর "advertising" শব্দটির পর "or actuarial service" শব্দগুলি সন্নিবেশিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 52D এর সংশোধন |
|
২০। উক্ত Ordinance এর section 52D এর
proviso এর প্রান্ত:স্থিত ফুলস্টপ এর পরিবর্তে কোলন প্রতিস্থাপিত হইবে
এবং অত:পর নিম্নরূপ নূতন proviso সংযোজিত হইবে, যথা:-
"Provided
further that no tax shall be deducted under this section where the
cumulative investment at the end of the income year in the pensioners'
savings certificate or wage earners development bond does not exceed
five lakh taka."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 52F এর সংশোধন |
|
২১। উক্ত Ordinance এর section 52F এর
clauses (a), (b) ও (c) এর পরিবর্তে নিম্নরূপ clauses (a), (b), (c) ও
(d) প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
"(a) taka forty five thousand for one section brick field;
(b) taka seventy thousand for one and half section brick field;
(c) taka ninety thousand for two section brick field;
(d) taka one lakh and fifty thousand for brick field producing bricks through automatic machine."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এ নূতন section 52JJ এর সন্নিবেশ |
|
২২। উক্ত Ordinance এর বিলুপ্ত section 52J এর পর নিম্নরুপ নূতন section 52JJ সন্নিবেশিত হইবে, যথা:-
"52JJ".
Collection of tax from travel agent.- Any person responsible for paying
to a resident, any sum by way of commission or discount or incentive
bonus or any other benefits convertible into money, called by whatever
name, for selling tickets of an airline, or for carrying cargo by air,
shall deduct or collect advance tax at the rate of three per cent at the
time of paying such commission or incentive bonus or any other benefits
or allowing discount."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 52N এর সংশোধন |
|
২৩। উক্ত Ordinance এর section 52N এর "four per cent" শব্দগুলির পরিবর্তে "six per cent" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 52S এর সংশোধন |
|
২৪। উক্ত Ordinance এর section 52S এর-
(ক) উপান্তটীকার "soft drink" শব্দগুলির পর ", etc." কমা ও শব্দ সন্নিবেশিত হইবে;
(খ) দুইবার উল্লিখিত "soft drinks" শব্দগুলির পর, উভয়স্থানে, "or mineral or bottled water" শব্দগুলি সন্নিবেশিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এ নূতন sections 52T, 52U ও 52V এর সংযোজন |
|
২৫। উক্ত Ordinance এর section 52S এর পর নিম্নরুপ নূতন sections 52T, 52U ও 52V সংযোজিত হইবে, যথা:-
"52T.
Deduction of tax from any payment in excess of premium paid on life
insurance policy. - Any person responsible for paying to a resident, any
sum in excess of premium paid for any life insurance policy maintained
with any life insurance company, shall deduct, at the time of payment of
such excess amount to the policy holder, income tax at the rate of five
per cent on such sum:
Provided that no deduction of tax shall be made in case of death of such policy holder.
52U.
Deduction from payment on account of local letter of credit. - The bank
or financial institution, through which any local letter of credit or
any financing agreement, called by whatever name, is made between two or
more persons within the country for purchasing or procuring of any
goods and proceeds of such goods are paid, shall deduct tax at the rate
of three per cent, on the total proceeds exceeding five lakh taka, at
the time of paying or crediting such proceeds to the account of the
person or persons providing such goods:
Provided that no tax shall be
deducted under this section from the payment related to local letter of
credit (L/C) and any other financing agreement in respect of purchase
or procurement of rice, wheat, potato, onion, garlic, peas, chickpeas,
lentils, ginger, turmeric, dried chillis, pulses, maize, coarse flour,
flour, salt, edible oil, sugar, black pepper, cinnamon, cardamom, clove,
date, cassia leaf and all kinds of fruits.
52V. Deduction from
payment by cellular mobile phone operator.- The Principal Officer of a
cellular mobile phone operator company responsible for making any
payment, on account of any revenue sharing or any license fees or any
other fees or charges, called by whatever name, to the regulatory
authority, shall deduct tax at the rate of ten percent of such payment
at the time of credit to the payee or at the time of payment thereof,
whichever is earlier."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 53A এর সংশোধন |
|
২৬। উক্ত Ordinance এর section 53A এর
sub-section (1) এর "any college or school" শব্দগুলির পর "or hospital or
clinic or diagnostic centre" শব্দগুলি সন্নিবেশিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 53DDD এর সংশোধন |
|
২৭। উক্ত Ordinance এর section 53DDD এর "five per cent" শব্দগুলির পরিবর্তে "three per cent" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 53E এর সংশোধন |
|
২৮।উক্ত Ordinance এর section 53E এর
sub-section (2) এর "five per cent" শব্দগুলির পরিবর্তে "three per cent"
শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 53F এর সংশোধন |
|
২৯। উক্ত Ordinance এর section 53F এর sub-section (1) এর -
(ক)
clause (a) এর "Taxpayer's Identification Number" শব্দগুলির পরিবর্তে
"twelve-digit Taxpayer's Identification Number" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত
হইবে;
(খ) clause (b) এর "Taxpayer's Identification Number"
শব্দগুলির পরিবর্তে "twelve-digit Taxpayer's Identification Number"
শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 53H এর সংশোধন |
|
৩০। উক্ত Ordinance এর section 53H এর পরিবর্তে নিম্নরূপ section 53H প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
"53H.
Collection of tax on transfer, etc. of property. - (1) Any registering
officer responsible for registering any document of a person under the
provisions of clause (b), (c) or (e) of sub-section (1) of section 17 of
the Registration Act, 1908 (XVI of 1908) shall not register any
document unless tax is paid at such rate as may be prescribed in
relation to the property to which the document relates and on which
stamp-duty is chargeable under Stamp Act, 1899 (II of 1899) by the
person whose right, title or interest is sought to be transferred,
assigned, limited or extinguished thereby, at the time of registration
of such document:
Provided that the rate of tax shall not exceed
taka ten lakh and eighty thousand per katha (1.65 decimal) for land,
taka six hundred per square meter for any structure, building, flat,
apartment or floor space on the land, if any, or four per cent of the
deed value, whichever is higher.
(2) Nothing in this section shall apply to a document relating to:
(a) sale by a bank or any financial institution as a mortgagee empowered to sell;
(b) mortgage of any property to any bank or any financial institution against any loan.
Explanation.-
For the purpose of this sub-section,"financial institution" shall mean
the Bangladesh House Building Finance Corporation or the Bangladesh
Development Bank Ltd."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এ নূতন section 53HH এর সন্নিবেশ |
|
৩১। উক্ত Ordinance এর section 53H এর পর নিম্নরূপ নূতন section 53HH সন্নিবেশিত হইবে, যথা:-
"53HH.
Collection of tax from lease of property. - Any registering officer
responsible for registering under the Registration Act, 1908 (XVI of
1908) any document in relation to any lease of immovable property for
not less than ten years from any authority formed or established under
any law shall not register such document unless tax is paid at a rate of
four per cent by the lessor on the lease amount of such property.
Explanation:-For
the purpose of this section, "any authority" shall mean Rajdhani
Unnayan Kartripakkha (RAJUK), Chittagong Development Authority (CDA),
Rajshahi Development Authority (RDA), Khulna Development Authority (KDA)
or National Housing Authority."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 53K এর সংশোধন |
|
৩২। উক্ত Ordinance এর section 53K এর-
(ক) উপান্তটীকার "private radio station" শব্দগুলির পর ", etc." কমা ও শব্দ সন্নিবেশিত হইবে;
(খ)
"private radio station on account of advertisement of purchasing
airtime of private television channel or radio station" শব্দগুলির
পরিবর্তে "private radio station or any web site on account of
advertisement of purchasing airtime of private television channel or
radio station or such web site" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এ নূতন section 53N ও 53O এর সন্নিবেশ |
|
৩৩। উক্ত Ordinance এর section 53M এর পর নিম্নরূপ নূতন sections 53N ও 53O সন্নিবেশিত হইবে; যথা:-
"53N.
Collection of tax from transfer of share of shareholder of Stock
Exchanges.-(1) The Principal Officer of a stock exchange shall deduct
tax at the rate of fifteen per cent on any profits and gains arising
from the transfer of share of a shareholder of stock exchange
established under ‘‘এক্সচেঞ্জেস ডিমিউচ্যুয়ালাইজেশন আইন, ২০১৩, (২০১৩ সনের
১৫ নং আইন)’’ [Exchanges Demutualisation Act, 2013 (Act No. 15 of 2013)]
at the time of transfer or declaration of transfer or according consent
to transfer of such share, whichever is earlier.
(2) For the
purpose of the computation of profits and gains of share under
sub-section (1), the cost of acquisition of such share shall be the cost
of acquisition incurred before ‘‘এক্সচেঞ্জেস ডিমিউচ্যুয়ালাইজেশন আইন,
২০১৩, (২০১৩ সনের ১৫ নং আইন)’’ [Exchanges Demutualisation Act, 2013 (Act
No. 15 of 2013)] came into force.
53O. Deduction of tax from gains
of securities traded in the Stock Exchanges.-(1) The Principal Officer
of a company holding Trading Right Entitlement Certificate (TREC) under
‘‘এক্সচেঞ্জেস ডিমিউচ্যুয়ালাইজেশন আইন, ২০১৩, (২০১৩ সনের ১৫ নং আইন)’’ of
any stock exchange dealing in shares or securities listed with such
stock exchangeor a bank or merchant bank or financial institution
maintaining account of any investor of shares or securities shall deduct
tax at the rate of ten percent of the realised gains derived by any
compay, as defined in clause(20) of section 2 of this Ordinance, or firm
before closing of a financial year.
(2) For the purpose of
calculation of the realised gain of a share or security under
sub-section (1), proportionate average cost of such share or security
including all commissions, fees or interest of any loan or advance paid
or charged in relation to the transfer of share or security shall be
deducted from the sale value of such shares or securities."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 54 এর সংশোধন |
|
৩৪। উক্ত Ordinance এর section 54 এর
sub-section (1) এর clause (b) এর sub-clause (ii) এর "at the rate of
ten per cent" শব্দগুলির পরিবর্তে "at the rate of ten per cent where the
person receiving such dividend furnishes his twelve-digit Taxpayer's
Identification Number (TIN) to the payer or fifteen per cent where the
person receiving such dividend fails to furnish his twelve-digit
Taxpayer's Identification Number (TIN) to the payer" শব্দগুলি,
শব্দসংক্ষেপসমূহ ও বন্ধনীগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 74 এর সংশোধন |
|
৩৫। উক্ত Ordinance এর section 74 এর sub-section (1) এর পরিবর্তে নিম্নরুপ নূতন sub-section (1) প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
"(1)
Every person who is required to file a return under section 75, 77, 78,
89(2), 91(3) or 93(1) shall, on or before the date on which he files
the return, pay the amount of tax payable by him on the basis of such
return or as per provision of section 16CCC, which ever is higher, as
reduced by the amount of any tax deducted from his income or paid by him
in accordance with the provisions of this Chapter."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 75 এর সংশোধন |
|
৩৬। উক্ত Ordinance এর section 75 এর-
(ক) sub-section (1A) এর-
(অ) clause (a) এর sub-clause (i) ও (iii) বিলুপ্ত হইবে;
(আ) clause (e) এর "union parishad," শব্দগুলি ও কমা বিলুপ্ত হইবে;
(ই) clause (g) বিলুপ্ত হইবে ।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 82 এর সংশোধন |
|
৩৭। উক্ত Ordinance এর section 82 এর proviso এর-
(ক) clause (b) এর প্রান্ত:স্থিত "and" শব্দ বিলুপ্ত হইবে;
(খ)
clause (c) এর প্রান্ত:স্থিত ফুল স্টপ এর পরিবর্তে ‘‘; and’’ সেমিকোলন ও
শব্দ প্রতিস্থাপিত হইবে এবং অত:পর নিম্নরূপ নূতন clause (d) সংযোজিত হইবে,
যথা:
"(d) such return shall mention twelve-digit Taxpayer's Identification Number. "।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 82A এর সংশোধন |
|
৩৮। উক্ত Ordinance এর section 82A এর provided এর-
(ক) clause (a) এর প্রান্ত:স্থিত "and" শব্দ বিলুপ্ত হইবে;
(খ)
clause (b) এর প্রান্ত:স্থিত ফুল স্টপ এর পরিবর্তে‘‘; and” সেমিকোলন ও
শব্দ প্রতিস্থাপিত হইবে এবং অত:পর নিম্নরূপ নূতন clause (c) সংযোজিত হইবে,
যথা:-
"(c) such return contains twelve-digit Taxpayer's Identification Number (TIN)."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 82BB এর সংশোধন |
|
৩৯। উক্ত Ordinance এর section 82BB এর-
(ক) sub-section (2) এর পরিবর্তে নিম্নরূপ sub-section (2) প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
"(2) A return shall be taken to be completed, if-
(a) it is filed in accordance with provision of sub-section (2) or sub-section (3) of section 75;
(b) tax has been paid in accordance with provision of section 74; and
(c) twelve-digit Taxpayer's Identification Number (TIN) is mentioned in it.";
(খ) sub-section (3) এর প্রান্ত:স্থিত ফুলস্টপ এর পরিবর্তে কোলন
প্রতিস্থাপিত হইবে এবং অত:পর নিম্নরূপ proviso সংযোজিত হইবে, যথা:-
"Provided
that a return of income filed under this section shall not be selected
for audit where such return shows at least twenty per cent higher income
than the income assessed or shown in the return of the immediately by
preceding assessment year and such return-
(a) is accompanied by corroborative evidence in support of income exempted from tax;
(b)
is accompanied by a copy of bank statement or account statement, as
the case may be, in support of any sum or aggregate of sums of loan
exceeding taka five lakh taken from any person during the income year;
(c) does not show receipt of gift during the year;
(d) does not show any income chargeable to tax at a rate reduced under section 44; or
(e) does not show or result any refund."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 82C এর সংশোধন |
|
৪০। উক্ত Ordinance এর section 82C এর sub-section (2) এর-
(ক) clause (a) এর "or local Letter of Credit (L/C)" শব্দগুলি, শব্দসংক্ষেপ, চিহ্ন ও বন্ধনীগুলি বিলুপ্ত হইবে;
(খ) clause (ee) এর পর নিম্নরূপ নূতন clause (eee) সন্নিবেশিত হইবে, যথা:-
"
(eee) the amount received as interest from pensioners' savings
certificate or wage earners development bond for which tax has been
deducted under section 52D;" ;
(গ) clause (s) এর পর নিম্নরূপ নূতন clauses (ss) ও (sss) সন্নিবেশিত হইবে, যথা:-
"(ss) income derived from transfer of share of Stock Exchange on which tax is deducted under section 53N;
(sss) income derived from transfer of share or securities traded in
the stock exchange for which tax is deducted under section 53O;
(ঘ) proviso এর পরিবর্তে নিম্নরূপ proviso প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
"Provided
that provisions of sub-section (1) shall not be applicable in the case
of clause (a) of this sub-section with respect to-
(a) a contractor of an oil company or a sub-contractor to the contractor of an oil company as may be prescribed;
(b) oil marketing companies and its dealer or agent excluding petrol pump station;
(c) any company engaged in oil refinery;
(d) any company engaged in gas transmission."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [বিলুপ্ত] |
|
৪১। [বিলুপ্ত]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 107EE এর সন্নিবেশ |
|
৪২। উক্ত Ordinance এর section 107E এর পর নিম্নরুপ নূতন section 107EE সন্নিবেশিত হইবে, যথা:-
"107EE.
Statement of international transactions to be submitted.- Every person
who has entered into an international transaction shall furnish, along
with the return of income, a statement of international transactions in
the form and manner as may be prescribed."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [বিলুপ্ত] |
|
৪৩। [বিলুপ্ত]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 123 এর সংশোধন |
|
৪৪। উক্ত Ordinance এর section 123 এর পরিবর্তে নিম্নরুপ section 123 প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
"
123. Penalty for not maintaining accounts in the prescribed manner-(1)
Where any person, not having income from house property, has, without
reasonable cause, failed to comply with the provisions of any order or
rule made in pursuance of, or for the purposes of section 35(2), the
Deputy Commissioner of Taxes, may impose upon him a penalty at the rate
of a sum not exceeding-
(a) one and a half times the amount of tax payable by him;
(b) one hundred Taka where the total income of such person does not exceed the maximum amount on which tax is not chargeable.
(2)
Where any person, having income from house property, has, without
reasonable cause, failed to comply with the provisions of any order or
rule made in pursuance of, or for the purposes of section 35(2), the
Deputy Commissioner of Taxes, shall impose upon him a penalty of fifty
percent of taxes payable on house property income or five thousand taka,
whichever is higher."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 128 এর সংশোধন |
|
৪৫। উক্ত Ordinance এর section 128 এর
sub-section (1) এ, দুইবার উল্লিখিত, "ten percent" শব্দগুলির পরিবর্তে,
উভয়স্থানে, "fifteen per cent" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 129A এর সন্নিবেশ |
|
৪৬। উক্ত Ordinance এর বিলুপ্ত section 129 এর পর নিম্নরূপ নূতন section 129A সন্নিবেশিত হইবে, যথা:-
"129A.
Penalty for incorrect or false audit report by chartered accountant.-
Where, in the course of any proceeding under this Ordinance, the Deputy
Commissioner of Taxes, the Appellate Joint Commissioner, the
Commissioner of Taxes (Appeals) or the Appellate Tribunal is satisfied
beyond reasonable doubt that the audit report-
(a) is not certified
by a chartered accountant to the effect that the accounts are maintained
according to the Bangladesh Accounting Standard (BAS) and reported in
accordance with the Bangladesh Financial Reporting Standard (BFRS), or
(b) is false or incorrect,
he
shall impose upon such chartered accountant a penalty of a sum not less
than fifty thousand taka but not more than two lakh taka."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 163 সংশোধন |
|
৪৭। উক্ত Ordinance এর section 163 এর
sub-section (3) এর Clause (r) এর প্রান্ত:স্থিত ফুলস্টপ এর পরিবর্তে
সেমিকোলন প্রতিস্থাপিত হইবে এবং অত:পর নিম্নরূপ নূতন clause (s) সংযোজিত
হইবে, যথা:-
"(s) the particulars of any assessee mentioned in the
certificate issued under section 184B to any person or authority
mentioned in sub-section (1) of section 184A for the purpose of
verifying the authenticity of the twelve-digit Taxpayer's Identification
Number (TIN). " ।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 173 এর সংশোধন |
|
৪৮। উক্ত Ordinance এর section 173 এর sub-section (5) এর "121" সংখ্যার পরিবর্তে "121A" সংখ্যা প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 184A এর প্রতিস্থাপন |
|
৪৯। উক্ত Ordinance এর section 184A পরিবর্তে নিম্নরূপ section 184A প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:
"184A.
Requirement of certificate or acknowledgment receipt containing
twelve-digit Taxpayer's Identification Number of return of income in
certain cases.- (1) Notwithstanding anything contained in this
Ordinance, a person shall be required to submit an acknowledgement
receipt containing twelve-digit Taxpayer's Identification Number of the
return of income filed for the immediate preceding assessment year or a
certificate from the concerned Deputy Commissioner of Taxes or a
computer generated certificate communicated by a computer system as may
be authorised by the Board in this behalf or, in case of an old
assessee, a certificate by the Deputy Commissioner of Taxes containing
twelve-digit Taxpayer's Identification Number and assessment completion
information the concerned authority, by any person at the time of-
(a) opening a letter of credit for the purpose of import;
(aa) submitting an application for the purpose of obtaining an import registration certificate;
(b) renewal of trade licence in the area of a city corporation or of a Paurashava ;
(c) submitting tender documents for the purpose of supply of goods, execution of a contract or for rendering services;
(d) submitting an application for membership of a club registered under কোম্পানী আইন, ১৯৯৪ (১৯৯৪ সনের ১৮ নং আইন);
(e) issuance or renewal of license or enlistment of a surveyor of general insurance;
(f)
registration for purchase of land, building or an apartment situated
within any city corporation or any paurashava of a district headquarter,
deed value of which exceeds one lakh taka;
(ff) provisions of
clause (f) shall not apply in case of registration for purchase of land,
building or an apartment situated within any city corporation, by a non
resident Bangladeshi;
(g) registration , change of ownership or renewal of fitness of a car, jeep or a microbus;
(h) sanction of loan exceeding five lakh taka to a person by a commercial bank or a leasing company;
(i) issue of credit card;
(j)
issue of practicing license to a doctor, a chartered accountant, a cost
and management accountant, a lawyer or an income tax practitioner;
(k) giving ISD connection to any kind of telephone;
(l) being director of a company or sponsor shareholder of a company;
(m)
submission of application for a license as a Nikah Registrar under the
Muslim Marriages and Divorces (Registration) Act. 1974 (LII of 1974):
Provided
that a person who has already obtained the license of a Nikah Registrar
shall be required to obtain such certificate within three months from
the date of commencement of this provision;
(n) applying for or renewal of membership of any trade body;
(o)
submitting a plan for construction of building for the purpose of
obtaining approval from Rajdhani Unnayan Kartipakkha (Rajuk), Chittagong
Development Authority (CDA), Khulna Development Authority (KDA) and
Rajshahi Development Authority (RDA);
(p) issuance of drug license ;
(q) applying for connection of gas for commercial purpose in a city corporation, paurashava or cantonment board;
(r) applying for connection of electricity for commercial purpose in a city corporation, paurashava or cantonment board;
(s) registration, change of ownership or renewal of fitness of a bus, truck, prime mover, lorry etc., plying for hire ;
(t)
issuance or renewal of survey certificate of a water vessel including
launch, steamer, fishing trawler, cargo, coaster and dump-burge etc.,
plying for hire;
(u) registration or renewal of certificate as agent of an insurance company;
(v)
permission or renewal of permission for the manufacture of bricks by
Deputy Commissioner's office in a district or Directorate of
Environment, as the case may be;
(w) submitting nomination form for any election in upazilla, paurasabha, city corporation or Jatiya Sangsad.
(2) Having received the certificate or acknowledgement receipt of
return of income as mentioned in sub-section (1), the concerned
authority shall verify the authenticity of the twelve-digit Taxpayer's
Identification Number (TIN) as may be prescribed by the Board.।"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 184AA এর সংশোধন |
|
৫০। উক্ত Ordinance এর section 184AA এর-
(ক)
উপান্তটিকার "Taxpayer's Identification Number (TIN)" শব্দগুলির পূর্বে
"Twelve-digit" শব্দগুলি, শব্দসংক্ষেপ ও বন্ধনীগুলি সন্নিবেশিত হইবে;
(খ)
"tax-payer's identification number" শব্দগুলির পরিবর্তে "twelve-digit
Tax-payer's Identification Number" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 184B এর সংশোধন |
|
৫১। উক্ত Ordinance এর section 184B এর-
(ক) sub-section (1) এর পরিবর্তে নিম্নরূপ sub-section (1) প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
"(1)
Every assessee or any person who applies manually or electronically for
a Taxpayer's Identification Number will be issued a certificate
containing twelve-digit Taxpayer's Identification Number and such other
particulars in such manner as may be prescribed:
Provided that
twelve-digit Tax-payer's Identification Number may be issued without any
application where any income tax authority has found a person having
taxable income during the year and possesses such necessary information
of that person for issuance of twelve-digit Tax-payer's Identification
Number. ";
(খ) sub-section (2) এর উল্লিখিত "thereafter issue a new" শব্দগুলির পর "twelve-digit" শব্দগুলি সন্নিবেশিত হইবে;
(গ) sub-section (2) এর পর নিম্নরূপ নূতন sub-section (3) সংযোজিত হইবে, যথা:-
"(3)
Every existing assessee having ten-digit Tax-payer's Identification
Number or a Temporary Registration Number (TRN) shall have to obtain
twelve-digit Tax-payer's Identification Number (TIN) before the last
date of submission of return of income as required under section 75."।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 184C এর সংশোধন |
|
৫২। Ordinance এর section 184C এর, দুইবার
উল্লিখিত, "tax-payer's identification number" শব্দগুলির পূর্বে, উভয়
স্থানে, "twelve-digit" শব্দগুলি সন্নিবেশিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর section 184D এর সংশোধন |
|
৫৩। উক্ত Ordinance এর section 184D এর-
(ক) উপান্তটিকার "for collection and detection of evasion of taxes" শব্দগুলি বিলুপ্ত হইবে;
(খ)
sub-section (1) এর clause (a) এর "outstanding performance" শব্দগুলির
পর "in collection" শব্দগুলির পরিবর্তে ", collection" কমা ও শব্দ
প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর THIRD SCHEDULE এর সংশোধন |
|
৫৪। উক্ত Ordinance এর THIRD SCHEDULE এর-
(ক) paragraph 3 এর TABLE এর-
(অ)
column 1 এর serial number 2 এবং উহার বিপরীতে column 2 এবং 3 এ
উল্লিখিত এন্ট্রিসমূহের পর নিম্নরুপ নূতন serial number 2A এবং উহার
বিপরীতে, যথাক্রমে, column 2 এবং 3 তে নিম্নরূপ এন্ট্রিসমূহ সন্নিবেশিত
হইবে, যথা:-
"2A. Office equipment-------------10";
(আ)
column 1 এর serial number 3 এর বিপরীতে column 2 এর আওতাধীন এন্ট্রি
2(e) এর পরিবর্তে নিম্নরূপ এন্ট্রি 2(e) প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
"(e) physical infrastructure-
(i) Bridge ---------------------------- 2
(ii) Road ----------------------------- 2
(iii) Fly over ------------------------- 2
(iv) Pavement runway, taxiway 2.5
(v) Apron, termac 2.5
(vi) Boarding bridge 10
(vii) Communication, Navigation aid and other equipments 5."।
(খ) paragraph 7A এর পর নিম্নরুপ নূতন paragraph 7B সংযোজিত হইবে, যথা:-
"7B.
Accelerated depreciation allowance on machinery and plant.?(1) In the
case of any machinery or plant (other than office appliances and road
transport vehicles) which, not having been previously used in
Bangladesh, has been or is used in an industrial undertaking as referred
to in section 46B of the Ordinance and set up in Bangladesh between the
first day of July, 2014 and the thirtieth day of June, 2019 (both days
inclusive), an amount by way of accelerated depreciation allowance
shall, subject to the conditions set out in sub-paragraph (2), be
allowed and computed as follows, namely :-
| (a) for the first year in which the undertaking starts commercial production | fifty per cent of the actual cost of plant and machinery to the assessee |
| (b) for the second year -- | thirty per cent of the actual cost of plant and machinery to the assessee |
| (c) for the third year -- | twenty per cent of the actual cost of plant and machinery to the assessee. |
(2) The industrial undertaking referred to in sub-paragraph (1) shall fulfil the following conditions, namely:-
(a)
that the industrial undertaking is owned and managed by a Bangladeshi
company, or a body corporate formed in pursuance of an Act of
Parliament, having its registered office in Bangladesh;
(b) that it belongs to the industrial undertaking as specified in sub-section (2) of section 46B;
(c)
that the particulars required for the purpose of entitlement to, or
claiming accelerated depreciation allowance under this paragraph have
been furnished; and
(d) that the application in the prescribed form
for accelerated depreciation allowance under this paragraph, as verified
in the prescribed manner, is made to the Board within six months from
the end of the month of commencement of commercial production; and the
application is accompanied by a declaration in writing that the
undertaking has not been approved for, and that no application in
respect of the undertaking has been made or shall be made to the Board
for approval of, exemption from payment of tax under section 46B or 46C
of this Ordinance for any period.
(3) The machinery or plant on which
accelerated depreciation has been allowed under this paragraph shall
not be entitled to any other depreciation allowance under this
Ordinance.";
(গ) paragraph 10A এর-
(অ) sub-paragraph (1)
এর "license fees on or after" শব্দগুলির পরিবর্তে "license fees before
or after" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(আ) sub-paragraph (2) এর
"Spectrum Assignment fees" শব্দগুলির পর ",GSM license fees, license
acquisition fees or license renewal fees" শব্দগুলি সন্নিবেশিত হইবে;
(ই)
sub-section (2) এর প্রান্ত:স্থিত ফুলস্টপ এর পরিবর্তে কোলন প্রতিস্থাপিত
হইবে এবং অত:পর নিম্নরূপ Proviso সংযোজিত হইবে, যথা:-
"Provided that the amortization fees shall be allowed from assessment year 2013-2014."। |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ordinance No. XXXVI of 1984 এর SIXTH SCHEDULE, PART A এর সংশোধন |
|
৫৫। উক্ত Ordinance এর SIXTH SCHEDULE, PART A এর-
(ক) paragraph 1A এর পরিবর্তে নিম্নরুপ paragraph 1A প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
"1A.
Any service charge derived from operation of micro credit by a
non-government organisation registered with NGO Affairs Bureau.
Explanation.-
For the purpose of this paragraph, "service charge" means any financial
charge or interest or share of profit, called by whatever name, paid or
payable by the loan recipient for the amount borrowed under micro
credit programme from the non-government organisation. ";
(খ)
paragraph 2 এর "Any income of a religious or charitable institution
derived from voluntary contributions" শব্দগুলির পরিবর্তে "Any voluntary
contributions received by a religious or charitable institution"
শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(গ) paragraph 4 এর sub-paragraph (2)
এর "Companies Profits (Workers Participation) Act, 1968 (XII of 1968)"
শব্দগুলি, কমা, সংখ্যাগুলি ও বন্ধনীগুলির পরিবর্তে ‘‘ বাংলাদেশ শ্রম আইন,
২০০৬ (২০০৬ সনের ৪২ নং আইন) ) (Bangladesh Labour Act, 2006 (Act No. XLII
of 2006)" শব্দগুলি, কমাগুলি, সংখ্যাগুলি ও বন্ধনীগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(ঘ) paragraph 11A এর "ten thousand" শব্দগুলির পরিবর্তে "twenty thousand" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(ঘঘ)
paragraph 21 এর sub-paragraph (d) এর "Companies Profit (Workers
Participation), Act, 1968 (XII of 1968)" শব্দগুলি, কমা, সংখ্যাগুলি ও
বন্ধনীগুলির পরিবর্তে “বাংলাদেশ শ্রম আইন, ২০০৬ (২০০৬ সনের ৪২ নং আইন),
Bangladesh Labour Act, 2006 (Act. No. XLII of 2006" শব্দগুলি, কমা
সংখ্যাগুলি ও বন্ধনীগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(ঙ) paragraph 29 এর "fifty thousand" শব্দগুলির পরিবর্তে "two lakh" শব্দগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(চ) বিলুপ্ত paragraph 32 এর পর নিম্নরূপ নূতন paragraph 32A সংযোজিত হইবে, যথা:-
"32A.
Any sum or aggregate of sums received as interest from pensioners'
savings certificate or wage earners bond where the total accumulated
investment at the end of the relevant income year in such certificate or
bond does not exceed taka five lakh.";
(ছ) paragraph 33 এর-
(অ) "software development and" শব্দগুলির পরিবর্তে "software
development or Nationwide Telecommunica-tion Transmission Network (NTTN)
or " ’’শব্দগুলি, শব্দসংক্ষেপ ও বন্ধনীগুলি প্রতিস্থাপিত হইবে;
(আ) "2015" সংখ্যার পরিবর্তে "2019" সংখ্যা প্রতিস্থাপিত হইবে;
(জ) paragraph 34 এর sub-paragraph (a) এর পরিবর্তে নিম্নরূপ sub-paragraph (a)
প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
"(a)
if such income exceeds taka one lakh and fifty thousand, the person
shall invest an amount not less than ten percent of the said income in
the purchase of bond or securities issued by the Government within six
months from the end of of the income year and hold such bond or
securities till maturity of such bond or securities;";
(ঝ) paragraph 44 এর-
(অ) "2015" সংখ্যাগুলির পরিবর্তে "2019" প্রতিস্থাপিত হইবে;
(আ) sub-paragraph (ii) এর পরিবর্তে নিম্নরূপ sub-paragraph (ii) প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
(ii)
Rajshahi, Khulna, Sylhet, Rangpur and Barisal divisions and Rangamati,
Bandarban and Khagrachari districts for a period of ten years beginning
with the month of commencement of commercial exhibition :
| Period of Exemption | Rate of Exemption |
| For the first three years (first, second and third year) | 100% of income"; |
| For the next three years (fourth, fifth and sixth year) | 50% of oncome |
| For the next four years (seventh to tenth years) | 25% of income |
(ঞ) paragraph 45 এর-
(অ) "2015" সংখ্যাগুলির পরিবর্তে "2019" প্রতিস্থাপিত হইবে;
(আ)
sub-paragraph (i) এবং sub-paragraph (ii) এর পরিবর্তে নিম্নরূপ
sub-paragraph (i) এবং sub-paragraph (ii) প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
(i)
Dhaka or Chittagong divisions (excluding city corporation area and
Rangamati, Bandarban and Khagrachari districts) for a period of five
years beginning with the month of commencement of commercial production :
| Period of Exemption | Rate of Exemption |
| For the first two years (first and second year) | 100% of income |
| For the next two years (third and fourth year) | 50% of oncome |
| For the next one year (fifth year) | 25% of income |
(ii)
Rajshahi, Khulna, Sylhet, Rangpur and Barisal divisions (excluding city
corporation area) and Rangamati, Bandarban and Khagrachari districts
for a period of ten years beginning with the month of commencement of
commercial exhibition :
| Period of Exemption | Rate of Exemption |
| For the first three years (first, second and third year) | 100% of income |
| For the next three years (fourth, fifth and sixth year) | 50% of oncome |
| For the next four years (seventh to tenth year) | 25% of income |
(ট) paragraph 47 এর পর নিম্নরূপ নুতন paragraphs 48, 49, 50, 51 ও 52 সংযোজিত হইবে, যথা:-
"48.
Any income earned in abroad by an individual assessee being a
Bangladeshi citizen and brought any such income into Bangladesh as per
existing laws applicable in respect of foreign remittance.
49.
Income of an assessee donated in an income year by a crossed cheque to
any girls' school or girls' college approved by the Ministry of
Education of the government.
50. Income of an assessee donated in an
income year by a crossed cheque to any Technical and Vocational
Training Institute approved by the Ministry of Education of the
government.
51. Income of an assessee donated in an income year by a
crossed cheque to any national level institution engaged in the
Research & Development (R&D) of agriculture, science,
techonology and industrial development."। |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| আয়কর |
|
৫৬।-(১) উপ-ধারা (৩) এর বিধানাবলী সাপেক্ষে,
২০১৪ সালের ১ জুলাই তারিখে আরদ্ধ কর বৎসরের জন্য কোন কর নির্ধারণের
ক্ষেত্রে এই আইনের তফসিল-২ এ নির্দিষ্ট কর হার অনুযায়ী আয়কর ধার্য হইবে।
(২) যে সকল ক্ষেত্রে Income-tax Ordinance, 1984 (Ord. No. XXXVI of 1984)
এর SECOND SCHEDULE (লটারী আয় সংক্রান্ত) প্রযোজ্য হইবে সে সকল ক্ষেত্রে
আরোপণযোগ্য কর উক্ত SCHEDULE অনুসারেই ধার্য করা হইবে, কিন্তু করের হার
নির্ধারণের ক্ষেত্রে উপ-ধারা (১) এর বিধান প্রয়োগ করিতে হইবে।
(৩)
Income-tax Ordinance, 1984 (Ord. No. XXXVI of 1984) এর Chapter VII
অনুসারে কর কর্তনের নিমিত্ত তফসিল-২ এ (আয়কর হার সংক্রান্ত) বর্ণিত হার
২০১৪ সালের ১ জুলাই তারিখে আরদ্ধ এবং ২০১৫ সালের ৩০ জুন তারিখে সমাপ্য
বৎসরের জন্য প্রযোজ্য হইবে।
(৪) এই ধারায় এবং এই ধারার অধীন আরোপিত
আয়কর হারের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত ‘‘মোট আয় (total income)" বলিতে Income-tax
Ordinance, 1984 (Ord. No. XXXVI of 1984) এর বিধান অনুসারে নিরূপিত মোট আয়
(total income) বুঝাইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| সারচার্জ |
|
৫৭। Income-tax Ordinance, 1984 (Ord. No. XXXVI
of 1984) এর আওতায় ২০১৪ সালের ১ জুলাই হইতে আরদ্ধ কর বৎসরের জন্য কোন কর
নির্ধারণের ক্ষেত্রে তফসিল-২ এর দ্বিতীয় অংশে নির্দিষ্ট হার অনুযায়ী
সারচার্জ ধার্য হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
পঞ্চম অধ্যায়
মূল্য সংযোজন কর আইন, ১৯৯১ (১৯৯১ সনের ২২ নং আইন) এর সংশোধন |
|
|
| ১৯৯১ সনের ২২ নং আইনের ধারা ৯ এর সংশোধন |
|
৫৮। মূল্য সংযোজন কর আইন, ১৯৯১ (১৯৯১ সনের ২২ নং
আইন), অতঃপর উক্ত আইন বলিয়া উল্লিখিত, এর ধারা ৯ এর উপ-ধারা (১) এর দফা
(ক) তে উল্লিখিত ‘‘পণ্য উৎপাদনে’’ শব্দগুলির পর ‘‘বা সেবা প্রদানে’’
শব্দগুলি সন্নিবেশিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ১৯৯১ সনের ২২ নং আইনের ধারা ১৫ এর সংশোধন |
|
৫৯। উক্ত আইনের ধারা ১৫ এর উপ-ধারা (৩ক) বিলুপ্ত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ১৯৯১ সনের ২২ নং আইনের ধারা ২৪ এর সংশোধন |
|
৬০। উক্ত আইনের ধারা ২৪ এর উপ-ধারা (১) এর পরিবর্তে নিম্নরূপ উপ-ধারা (১) প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
‘‘(১)
মূল্য সংযোজন কর কর্মকর্তাগণ এই আইনের অধীন তাহাদের দায়িত্ব পালনের জন্য
নিন্মবর্ণিত কর্তৃপক্ষ, কর্মকর্তা বা সদস্যের সহায়তা যাচনা করিতে পারিবে
এবং উহারা উক্তরূপ সহায়তা প্রদানে বাধ্য থাকিবে, যথা:-
(ক) বাংলাদেশ পুলিশ, বর্ডার গার্ড বাংলাদেশ, বাংলাদেশ কোস্ট গার্ড ও আনসার বাহিনীর যে কোনো সদস্য;
(খ) মূল্য সংযোজন কর, আবগারী শুল্ক, আয়কর ও মাদক দ্রব্য সংক্রান্ত কর্মকান্ড পরিচালনা ও নিয়ন্ত্রণকারী সকল কর্মকর্তা;
(গ) গ্যাস, বিদ্যুৎ, পানি, টেলিফোন বা অনুরূপ সেবা প্রদানকারী সংস্থার সকল কর্মকর্তা;
(ঘ) সকল ব্যাংক কর্মকর্তা;
(ঙ) ইউনিয়ন পরিষদ, উপজেলা পরিষদ, পৌরসভা, জেলা পরিষদ ও সিটি কর্পোরেশনের কর্তৃপক্ষ; এবং
(চ) অন্য যে কোনো সরকারী কর্মকর্তা।’’।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ১৯৯১ সনের ২২ নং আইনের ধারা ২৬ এর সংশোধন |
|
৬১। উক্ত আইনের ধারা ২৬ এর উপ-ধারা (৪) এ উল্লিখিত ‘‘রাজস্ব’’ শব্দটির পরিবর্তে ‘‘কর’’ শব্দটি প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ১৯৯১ সনের ২২ নং আইনের ধারা ৩৭ এর সংশোধন |
|
৬২। উক্ত আইনের ধারা ৩৭ এর উপ-ধারা (২) এর দফা
(ঙ) তে উল্লিখিত ‘‘উপকরণ ক্রয় সংক্রান্ত তথ্য’’ শব্দগুলির পর ‘‘২৪ ঘন্টার
মধ্যে’’ সংখ্যা ও শব্দগুলি সন্নিবেশিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ১৯৯১ সনের ২২ নং আইনের ধারা ৪১ এর সংশোধন |
|
৬৩। উক্ত আইনের ধারা ৪১ এ উল্লিখিত ‘‘উপযুক্ত
জরিমানা প্রদানপূর্বক’’ শব্দগুলির পরিবর্তে ‘‘ফাঁকিকৃত করের সর্বনিম্ন এক
চতুর্থাংশ হইতে সর্বোচ্চ অর্ধাংশ পর্যন্ত জরিমানা আরোপণপূর্বক’’ শব্দগুলি
প্রতিস্থাপিত হইবে।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ১৯৯১ সনের ২২ নং আইনের দ্বিতীয় তফসিলের সংশোধন |
|
৬৪। উক্ত আইনের দ্বিতীয় তফসিলের অনুচ্ছেদ ৭ এর -
(ক) দফা (ঘ) বিলুপ্ত হইবে;
(খ) দফা (ঙ) এর পরিবর্তে নিম্নরূপ দফা (ঙ) প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
‘‘(ঙ) কৃষিকাজের সহিত সংশ্লিষ্ট পোকামাকড় দমন ও বালাইনাশক কার্যক্রম;’’;
(গ) দফা (ছ) এর প্রান্ত:স্থিত দাঁড়ির পরিবর্তে সেমিকোলন প্রতিস্থাপিত হইবে, এবং অতঃপর নিম্নরূপ নূতন দফা (জ) সংযোজিত হইবে, যথা:-
‘‘(জ) ইউনিয়ন পরিষদ কর্তৃক পরিচালিত কাজের বিনিময়ে খাদ্য (কাবিখা) কর্মসূচী এবং কাজের বিনিময়ে টাকা (কাবিটা) কর্মসূচী।’’।
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ১৯৯১ সনের ২২ নং আইনের তৃতীয় তফসিলের প্রতিস্থাপন |
|
৬৫। উক্ত আইনের তৃতীয় তফসিলের পরিবর্তে নিম্নরূপ তৃতীয় তফসিল প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা:-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| source : Copyright © 2010,
Legislative and Parliamentary Affairs Division, Ministry of Law, Justice and
Parliamentary Affairs |
|
|
|
|
|
